miércoles, 7 de mayo de 2008

Hace exactamente 14 años...

...The Cranberries era un joven grupo que despertaba las mejores críticas de la prensa especializada
...Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? un álbum que encabezaba las listas de música
...No need to argue un disco que se empezaba a conformar
...Dolores era una cantante controversial a nivel mediático...
...que hizo llorar a una periodista, con sólo presentarle una canción inédita...



Para recordar, para tener un nuevo aliento y ponerse a escuchar los canciones antiguas con la emoción de estar asistiendo al inicio de algo grande...les dejo la traducción cranadicta de una de mis entrevistas favoritas, hecha por Jennifer Nine de Melody Maker a Dolores el 7 de mayo de 1994 (en plena etapa de la pierna lesionada :p )

Abre o Descarga Traducción pdf
Ve el original en inglés: Parte 1 | Parte 2


OJO con: Críticas de la barra lateral (especialmente la de abajo de la imagen, que es la que le gustó a Dolores); el chiste de Paddy de Don; los adjetivos que utiliza Jennifer Nine...y, obvio, la respuesta de Nine a Twenty one

3 comentarios:

Cris dijo...

Muchísimas gracias, te pasaste =)
Espero que la entrevista me ayude jaja
Adiós!

Anónimo dijo...

ohh, es genial el trabajo y la dedicacion que haces al confeccionar este blog, sigue asi, se agradece eternamente.

aguass dijo...

Ay, muchas gracias.

Publicar un comentario

OJOO!! NO es necesario tener cuenta Blogger o de otro tipo para poder comentar Sólo haz click en los casilleros de "Nombre" o si prefieres "Anónimo" para comentar. Gracias x pasarte :P

Related Posts with Thumbnails